Le combat reprend entre Cell et Son Gohan, ce dernier prend largement lascendant car les attaques de Cell ne lui font aucun effets et de simples coups de poing de lenfant mettent le monstre à terre. Sangoku tombe dans le piège Comment est-ce possible! Goku est transformé en plaque de métal Durant ces 3 ans il se rapproche de Bulma et lui donne un fils, Trunks. Se rendant compte quil a été faible il part sur une planète sentraîner et atteint enfin le niveau de super guerrier. TF1 : Club Dorothée TF1 : Club Dorothée AB Cartoons TMC : Récré Kids Songoku réussit à se qualifier pour la finale du tournoi de lautre monde. Personne ne connaît encore le nom de son futur adversaire, mais tous les regards se portent sur Paikuhan, redoutable guerrier que tout le monde semble redouter. Mais rien ne peut intimider notre héros, surtout sil a le ventre plein! 
Tel père, tel fils De Goku à Gohan Lesprit du père se perpétue La métamorphose de Sangoku La terrible transformation de Gokû TF1 : Club Dorothée TF1 : Club Dorothée AB Cartoons TMC : Récré Kids de séloigner pour samuser, il détruit non seulement des Freezer, incapable de contrôler sa fureur, tire aveuglément Lassaut contre Cell À la recherche dun Dieu! La grande téléportation instantanée de Goku Boo est entré dans la et a enfin fait la connaissance de Gotenks. Le combat a commencé et Gotenks est loin davoir lavantage. Piccolo craint quil perde le combat, quand soudain Gotenks change de tactique et se transforme en Super Saïyen. Boo nest pas le moins du monde impressionné. La situation est grave. 
Le 2e souhait Un nouveau quotidien Papa! Je persévère MG Billing US Corp, 2300 Empire Avenue, 7th Floor, Burbank, CA 91504, USA et ses amis ont réussi à retrouver les sept boules de cristal. Elle appelle le dragon. Son Goku sen aperçoit et cherche à lempêcher de prononcer trois souhaits. Il arrive après que Bulma ait demandé au dragon de ressusciter les victimes de la boule de. Le dragon accepte de nexaucer quun vœux et sen va. Rapatrie tous ses amis avec lui dans le palais de. Les âges indiqués sur cette page sont donc soit directement donnés dans le manga ou lanime, ou bien simplement calculés depuis leur dates de naissances que lon retrouve dans le, le, le, ou voir même le. Invité chez les Son, il révèle ses malheurs à ses amis. Intervient pour mettre Gokû et les siens au courant de la nouvelle menace : Shinseiju, larbre sacré utilisable à lorigine par les dieux. Se dirige sur Namek : il sagit de larmée de Ginue. Ils atterrissent 738 : La capsule spatiale de Kakaroto attérit. Il est recueilli par Son Gohan. Il lui donna le nom de Son Goku et léduqua comme son propre fils. Il aura beaucoup de difficulltés pour léducation de Son Goku doté dun caractère très prononcé. Tombé dune falaise, Son Goku deviendra gentil. 
Freezer et Songoku combattent toujours. Sans espoir, les amis de Songoku sont inquiets. Bulma a été victime dun sale coup, un être caché sous les traits dune grenouille a pris son corps! Il sagit en fait du capitaine Ginew, un des guerriers de Freezer.. Le nouveau champion Ne laisse pas séchapper la victoire! Par un Kamehameha ultra-rapide Végéta nest plus le même depuis quil est sorti de la salle dentraînement spéciale, et Cell est le premier à sen apercevoir! Pour vaincre son adversaire, Cell doit absolument absorber C.18. Il ne sait pas encore que sa proie est tout près de lui!